Tuesday, April 1, 2008

オレスカバンドのアーモンド

I romanized Oreskaband's song,almond for the myspace fan group the today:

Almond オレスカバンドのアーモンド
Nakitai hi wa Kitarumono dakara|泣きたい 日は来るものだから
Namida wa Taika shinaida| 涙は退化しないのだ
Supottoraito no yuuhi mo yume mo sachisemo tooi|スポットライトの夕日も夢も幸せも遠い
me ni te wo atete hajimete|目に手を当てて初めて
Matataki no oosa ni kiduku|瞬きの多さに気付く
zutto waratte te yatto hoppe ga itakunatta|ずっと笑っててやっとホッペが痛くなった
itsumo konna atashi wa chippoke de|いつもこんなあたしはチッポケで
sore wa warattekureta anata wa yasashii|それは笑ってくれたあなたは優しい
surimuita hiza haita wa itai|すれむいたヒザは痛い
itaito itte mo itai|痛いと言っても痛い
mame wa kiyouna tokoro ni kagitte dekiru kara tsurai|マメは器用な所に限ってできるからツライ
machiga wa ni bun no ichi de|間違いは2分の1で
atarukoto ga hotondo desu|当ることがほとんどです
so kangaereba yoi mo warui mo nai desho?|そう考えれば良いも悪いもないでしょう
mou honto gomi hako mitaina atama (nee kimi no jiko shokai akita yo)|もうほんとごみ箱みたいな頭「ねえ君の自己紹介飽きた」
anata wa yowainjanakute ne|あなたは弱いんじゃなくってね
nee seiippai nigawarai ね 精一杯苦笑い
sankyu- サンキュー
thanks to :http://music.yahoo.co.jp/shop/

2 comments:

Anonymous said...

how long did it take you to do this?

Afro Al said...

I don't know, I guess a bit over an hour